Der Rückgang der Genehmigungen in den USA hat ein Pendant in Irland: Die jährlichen Zahlen neuer Häuser begannen bereits vor der Großen Rezession massiv zu fallen. Sie haben sich nicht erholt.