A queda nas permissões nos EUA tem um equivalente na Irlanda: O número anual de novas casas começou a cair drasticamente antes da Grande Recessão. Não se recuperaram.