Le déclin des permis aux États-Unis a un pendant en Irlande : Le nombre annuel de nouvelles maisons a commencé à chuter massivement avant la Grande Récession. Ils ne se sont pas rétablis.