Kanadische Gesundheitsversorgung in der Realität: "Ihre Armoperation ist für in 6 Monaten geplant. Haben Sie in der Zwischenzeit darüber nachgedacht, sich das Leben zu nehmen?"