Kanadensisk sjukvård i verkligheten: "Din armoperation är planerad till 6 månader från nu. Under tiden, har du övervägt att ta ditt liv?"