Saúde canadense na realidade: "A sua cirurgia no braço está agendada para daqui a 6 meses. Entretanto, já considerou suicidar-se?"