Kvanttifysiikan oudossa ja kiehtovassa maailmassa on ilmiö, joka on niin mystinen, että jopa Einstein kutsui sitä "kaukaiseksi karmivaksi toiminnaksi." Sitä kutsutaan kvanttikietoutumiseksi, ja se yhdistää hiukkaset tavalla, joka uhmaa avaruutta, aikaa ja kaikkia tunnettuja viestintälakeja. Kun kaksi hiukkasta kietoutuu toisiinsa, ne jakavat kvanttitilan – eli se, mitä toiselle tapahtuu, vaikuttaa välittömästi toiseen, riippumatta siitä, kuinka kaukana he ovat toisistaan. Voisit erottaa ne galaksien mukaan, ja silti toisen muutos heijastuisi heti toiseen. Signaalia ei kulje niiden välillä, eikä mitattavissa olevaa viivettä synny. On kuin universumi itse taipuisi pitääkseen heidät yhteydessä. Tutkijat ovat vahvistaneet tämän ilmiön lukemattomilla kokeilla, osoittaen, että todellisuus toimii tasoilla, jotka ylittävät aistimme käsityksen. Kvanttikietoutuminen ei ole pelkkä teoreettinen ihme; Sitä käytetään nyt muovaamaan tulevia teknologioita—murtumattomasta kvanttisalauksesta valoa nopeampaan viestintätutkimukseen ja vallankumouksellisiin laskentajärjestelmiin. Todella hämmästyttävää on vihjaus: kaikki maailmankaikkeudessa saattoi joskus olla kietoutunut alkuräjähdyksen aikana, mikä viittaa siihen, että avaruuden kaukaiset kolkat voisivat yhä olla hienovaraisesti yhteydessä piilotettuihin kvanttisäikkeisiin. Kietoutuminen haastaa käsityksemme etäisyydestä, ajasta ja yksilöllisyydestä. Se muistuttaa meitä siitä, että ero saattaa olla vain illuusio – ja että universumi, syvimmällä tasollaan, liikkuu yhtenä.