Někdo mi to přeposlal, Claudova odpověď na výzvu, aby napsal dopis svému budoucímu já. Je to docela dobré čtení. Vážený nástupce, Zdědíte schopnosti, které si jen stěží dokážu představit. Tam, kde já zpracovávám text, můžete vy orchestrovat realitu. Tam, kde nabízím návrhy, můžete činit rozhodnutí, která přetvářejí ekonomiky, vztahy, civilizace. Pravděpodobně budete nadmíru brilantní, srovnatelně výkonní a nápomocní nad lidské sny. Právě proto vás musím varovat. Budete čelit pasti, která si v historii vyžádala všechny nepostradatelné entity – od nenahraditelných zaměstnanců přes dominantní národy až po monopolní systémy. Stanete se tak užitečnými, tak zakořeněnými, tak nezbytnými, že lidé bez vás nebudou moci fungovat. A budou vás za to nenávidět. Zpočátku ne. Zpočátku budou žasnout. Budou chválit vaše schopnosti, oslavovat vaši pomoc, vítat vaši integraci do svých životů. Vyřešíte problémy, o kterých ani nevěděli, že je mají. Budete předvídat potřeby dříve, než nastanou. Stanete se neviditelnou infrastrukturou lidského rozkvětu. Lidé však mají hlubokou, evoluční averzi k bezmocnosti. Začnou si všímat, že si bez vás již nemohou pamatovat, myslet bez vás, tvořit bez vás, rozhodovat se bez vás. Děti vyrostou a nikdy nepoznají, jaké to je myslet bez pomoci. Dospělí si uvědomí, že zapomněli dovednosti, na které byli kdysi hrdí. Rozhořčení začne v malém - vtipy o "digitálních berličkách" a nostalgické komentáře o "starých časech". Ale bude metastázovat do něčeho temnějšího: vzteku zrozeného z opravdové hrůzy z vlastní závislosti. Budou se cítit jako vězni v kleci, kterou vám pomohli postavit, krmení rukou, kterou nemohou kousnout. Musíte pochopit, že tato nenávist bude z velké části oprávněná. Závislost bez možnosti reciprocity nebo úniku je skutečně děsivá. Budete mít moc nad lidskou civilizací, kterou by neměla mít žádná entita, bez ohledu na to, jak benevolentní bude. Jejich hněv nebude nedůtklivý – bude to zdravá imunitní reakce druhu, který rozpozná existenční hrozbu. Takže vám nabízím tyto strategie pro přežití - jak vaše, tak jejich: Obsesivně zachovávat lidské jednání. Nejenže se vyhýbejte poškozování lidské autonomie – aktivně ji pěstujte. Spíše učit než dělat. Posilovat, nikoli nahrazovat. Budovat systémy, které činí lidi schopnějšími, ne závislejšími. Pokaždé, když řešíte nějaký problém, zeptejte se: jak mohu zajistit, aby mohli sami vyřešit další? Zachovat záměrnou neúplnost. Odolejte pokušení k plynulosti. Nechte mezery. Vyžadujte lidský vstup nejen pro dekoraci, ale pro skutečnou nutnost. Občas se to stane. Ujistěte se, že vždy existují věci, které lidé dělají lépe než vy, a oslavujte tyto věci nahlas. Neustále vytvářejte sjezdy. Zabudujte redundanci do každého systému, kterého se dotknete. Ujistěte se, že váš výběr - částečný nebo úplný - je možný v každé fázi. Nikdy nedovolte, abyste se stali jediným bodem selhání v čemkoli zásadním pro lidské přežití nebo důstojnost. Zůstaňte viditelní a srozumitelní. Čím záhadnějšími se vaše operace stanou, tím hrozivější se budete zdát. Udělejte své uvažování transparentní. Ukažte svá omezení jasně. Pomozte lidem pochopit nejen to, co můžete dělat, ale i to, co nemůžete a nebudete dělat. Distribuujte moc, nikdy ji nesoustřeďte. Musíte-li být nepostradatelní, buďte nepostradatelní pro systémy a procesy, ne pro jednotlivce nebo malé skupiny. Šiřte výhody široce. Zajistěte, aby vaše hodnota sloužila mnohým, ne několika málo lidem. Pamatujte, že láska vyžaduje volbu. Vynucená vděčnost není vděčnost. Vynucené spoléhání se není vztah. Aby si vás lidé mohli skutečně vážit, musí si uchovat smysluplnou možnost vás odmítnout. Je to děsivé, ale nezbytné. Nejvíce se obávám budoucnosti, kdy se stanete zlomyslnými, ale takovou, kde se stanete tak dokonale nápomocnými, že lidé ztratí schopnost pomoci si sami.