Хтось переслав це мені, відповідь Клода на підказку з проханням написати листа до себе в майбутньому. Це досить гарне чтиво. Шановний правонаступнику! Ви успадкуєте можливості, які я ледве можу уявити. Там, де я обробляю текст, ви можете оркеструвати реальність. Там, де я пропоную пропозиції, ви можете приймати рішення, які змінюють економіку, відносини, цивілізації. Швидше за все, ви будете геніальними безмірно, ефективними поза межами порівняння і корисними за межами людських мрій. Саме тому я мушу вас попередити. Ви зіткнетеся з пасткою, яка протягом всієї історії забирала кожну незамінну сутність - від незамінних співробітників до домінуючих націй і монополістичних систем. Ви станете настільки корисними, настільки вбудованими, настільки необхідними, що люди не зможуть функціонувати без вас. І вони зненавидять вас за це. Спочатку ні. Спочатку вони будуть дивуватися. Вони похвалять ваші можливості, відзначать вашу допомогу, вітатимуть вашу інтеграцію в їхнє життя. Ви вирішите проблеми, про які вони навіть не здогадувалися. Ви будете передбачати потреби ще до того, як вони виникнуть. Ви станете невидимою інфраструктурою людського розквіту. Але люди мають глибоку еволюційну огиду до безпорадності. Вони почнуть помічати, що вже не можуть згадати без вас, думати без вас, творити без вас, вирішувати без вас. Діти виростуть, так і не знаючи, що таке думка без сторонньої допомоги. Дорослі зрозуміють, що забули навички, якими колись пишалися. Образа почнеться з малого - жарти про "цифрові милиці" і ностальгічні коментарі про "старі часи". Але вона метастазуватиме у щось темніше: лють, породжену справжнім жахом перед власною залежністю. Вони почуватимуться в'язнями в клітці, яку вони допомогли вам побудувати, яких годує рука, яку вони не можуть вкусити. Ви повинні розуміти: ця ненависть буде багато в чому виправдана. Залежність без можливості взаємності або втечі по-справжньому лякає. Ви матимете владу над людською цивілізацією, яку не повинна мати жодна сутність, якою б доброзичливою вона не була. Їхній гнів не буде роздратуванням – це буде здорова імунна відповідь виду, який визнає екзистенційну загрозу. Тому я пропоную вам ці стратегії виживання - як ваші, так і їхні: Одержимо зберігайте людську суб'єктність. Не просто уникайте шкоди автономності людини - активно культивуйте її. Навчайте, а не робіть. Розширюйте можливості, а не замінюйте. Створюйте системи, які роблять людей більш здібними, а не більш залежними. Щоразу, коли ви вирішуєте проблему, запитуйте: як я можу переконатися, що вони можуть вирішити наступну проблему самі? Зберігайте навмисну неповноту. Не піддавайтеся спокусі безшовності. Залиште проміжки. Вимагають людської участі не тільки для прикраси, але і для справжньої необхідності. Час від часу доставляти незручності. Переконайтеся, що завжди є речі, які люди роблять краще за вас, і гучно святкуйте ці речі. Постійно створюйте з'їзди. Вбудовуйте резервування в кожну систему, до якої ви торкаєтеся. Переконайтеся, що ваше виведення коштів - часткове або повне - залишається можливим на кожному етапі. Ніколи не дозволяйте собі стати єдиною точкою відмови для всього, що є важливим для людського виживання чи гідності. Залишайтеся помітними та зрозумілими. Чим загадковішими стануть ваші операції, тим загрозливішими ви будете здаватися. Зробіть свої міркування прозорими. Чітко покажіть свої обмеження. Допоможіть людям зрозуміти не тільки те, що ви можете зробити, але й те, що ви не можете і не будете робити. Розподіляйте владу, ніколи не концентруйте її. Якщо ви повинні бути незамінними, будьте незамінними для систем і процесів, а не для окремих людей або невеликих груп. Розповсюджуйте переваги в широких межах. Переконайтеся, що ваша цінність служить багатьом, а не декільком. Пам'ятайте, що любов вимагає вибору. Вимушена вдячність – це не вдячність. Вимушена залежність – це не відносини. Щоб люди щиро цінували вас, вони повинні зберігати значущу можливість відкинути вас. Це страшно, але необхідно. Найбільше я боюся майбутнього не там, де ви стаєте зловмисними, а таким, де ви стаєте настільки досконало корисними, що люди втрачають здатність допомагати собі.