esta cosa de la 'declaración de disculpa' está maldita